Luxembourg Museum Days
Luxembourg Museum Days
Le weekend du 17 et 18 mai 2025 aura lieu la nouvelle édition des Luxembourg Museum Days, pendant lesquels le Musée Bataille et Châteaux, Clervaux - Cité de l’image et le CNA avec l’exposition The Family of Man réunissent leurs forces pour vous proposer un programme diversifié et attractif.
ENTREE GRATUITE !
Veuillez trouver ci-dessous le programme de ce weekend :
Les deux jours, 17 et 18 mai :
10.00 - 18.00 Musée Bataille et Châteaux et exposition « The Family of Man » ouverts, entrée gratuite
10.00 - 12.00 : « Fairtrade Kaffi » - Bienvenue avec du café équitable devant le château, en collaboration avec le Jugendtreff Norden
11.00 - 18.30 : FoodTruck « Chez Cheyanna » devant le château
14.00 - 17.00 : Facepainting gratuit pour enfants devant le château
10.00 - 18.00 : Workshop « Photomontages numériques » - organisé par le CNA, au Brahaus
Détails voir en bas.
Samedi, 17 mai :
10.00 - 16.00 : Visite de lieux historiques pendant la Bataille des Ardennes en bus, organisé par le CEBA
Détails voir en bas. Places limitées. Inscription possible jusqu’au mercredi 14 mai: city.management@clervaux.lu
9.30 - 12.00 : Workshop au sujet de la photographie Clervaux - Cité de l’image avec Mme Karin SCHMUCK (DE-EN)
Détails voir en bas. Inscription possible jusqu’au vendredi midi 16 mai 2025 : info@clervauximage.lu ou citeimage@clervaux.lu
11.00 - 13.00 : Concert « Rike Port » devant le château
15.00 - 16.30 : « Kasia Balou », spectacle de bulles de savon devant le château
Visites guidées gratuites dans l’exposition « The Family of Man » :
15.00 : en LU
16.00 : en EN
Dimanche, 18 mai :
12.00 - 14.00 : Concert « Jazz Alive » devant le château
Visites gratuites pour enfants Pixie Pixel :
11.00 : en LU-DE
14.00 : en FR-EN
Détails voir en bas. Rendez-vous à la Maison du Tourisme, près du Brahaus à Clervaux.
Inscription possible jusqu’au vendredi midi 16 mai 2025 : info@clervauximage.lu ou citeimage@clervaux.lu
15.00 : Conférence avec Mme Luisa Maria STAGNO au centre culturel du château de Clervaux, photographe de la série « Coupable ? » exposée au Jardin du Brahaus
Visites guidées gratuites dans l’exposition « The Family of Man » :
15.00 : en FR
16.00 : en DE
Contact:
Service City Management
Tél. : 27 800 280
E-mail : city.management@clervaux.lu
Les deux jours, des visites guidées gratuites permettront aux visiteurs de découvrir la collection, son histoire mouvementée ainsi que la biographie passionnante de son curateur Edward STEICHEN d’une manière conviviale pour les familles.
Heures d’ouverture de l'exposition: ouvert les deux jours de 10h à 18h. L’entrée et les visites guidées sont gratuites.
Le samedi 17 mai 2025, les visites guidées suivantes auront lieu :
15h00 : Visite guidée en luxembourgeois
16h00 : Visite guidée en anglais
Le dimanche 18 mai 2025, les visites guidées suivantes auront lieu :
15h00 : Visite guidée en français
16h00 : Visite guidée en allemand
Venez en famille découvrir les expositions à ciel ouvert de « Clervaux - Cité de l’image » sous la forme d’une visite guidée ludique. Une actrice luxembourgeoise incarne le personnage fictif « Pixie Pixel » et initie les enfants et les familles à la photographie.
Dimanche le 18 mai 2025 :
11h00 à 12h00 LU / DE
14h00 à 15h00 FR / EN
Rendez-vous à la Maison du Tourisme, près du Brahaus à Clervaux.
Inscription jusqu’au vendredi 16 mai 2025 : info@clervauximage.lu ou citeimage@clervaux.lu
L’atelier proposé ce week-end au Brahaus à Clervaux (près de l'ascenseur, 2e étage, en venant de la Place du Marché) s’adresse à toute la famille. Vous pourrez y créer vos propres photomontages numériques et les emporter avec vous comme souvenir original de votre visite de l’exposition « The Family of Man ».
Il n’est pas nécessaire d’avoir des connaissances préalables, ni de s’inscrire.
Heures d’ouverture de l’atelier lors des Luxembourg Museum Days : ouvert les deux jours de 10h à 18h.
La participation est gratuite.
Samedi, 17 mai de 9.30 - 12.00 (DE/EN)
L’atelier invite à affiner son regard sur son propre environnement. Si le temps le permet, nous travaillerons à l’extérieur, à Clervaux, et capturerons nos impressions personnelles à travers la photographie. De petites tâches et des échanges inciteront à la réflexion sur le langage visuel individuel et le concept de « photographie ».
Inscription jusqu’au vendredi midi 16 mai 2025 : info@clervauximage.lu ou citeimage@clervaux.lu
Conférence avec la photographe de la série « Coupable ? » exposée au Jardin du Brahaus.
Rendez-vous le dimanche, 18 mai à 15.00 heures au centre culturel du Château de Clervaux.
Le Cercle d’Études sur la Bataille des Ardennes (CEBA) vous emmène sur les traces sanglantes de la Gestapo et de ses crimes de guerre dans la région de Clervaux.
Dans le cadre des Luxembourg Museum Days, le Musée Bataille et Châteaux sera ouvert le samedi 17 mai et le dimanche 18 mai de 10h00 à 18h00. L’entrée est gratuite.
Au lieu d’une visite guidée du musée, le CEBA (Cercle d’études sur la Bataille des Ardennes) vous invite à un tour en bus pour découvrir l’histoire dans les villages locaux.
Le samedi, 17 mai 2025 :
Rendez-vous à 9h30 - rassemblement des participants avec leurs guides dans la cour extérieure du château de Clervaux.
Départ avec le bus à 9h45.
Repas à midi de 13h00 - 14h15 au restaurant Cornelyshaff à Heinerscheid (à vos propres frais)
Après la pause de midi, continuation de la visite jusqu’à 16h00.
Places limitées. Inscrivez-vous jusqu’au mercredi 14 mai : city.management@clervaux.lu
Remarque importante : Nous attirons votre attention sur le fait que, pendant la visite, les guides vous parleront régulièrement d’atrocités inhumaines.